Consiglio di Stato, sez. V, 21 febbraio 2012, n. 927
EDILIZIA E URBANISTICA – PIANO DI LOTTIZZAZIONE CONVENZIONATA – VOLUMETRIA EDIFICABILE IN CIASCUN LOTTO – FISSAZIONE DI LIMITI MASSIMI – POSSIBILITA’ EDIFICAZIONE SOLTANTO PARZIALE OVVERO CONCENTRAZIONE DEI VOLUMI DI DUE LOTTI CONTIGUI SU UN UNICO LOTTO – SUSSISTE.
il piano di lottizzazione fissa la volumetria massima edificabile su ciascun lotto, ma ben può essere realizzata volumetria inferiore o nessuna volumetria, sicché è ben possibile che alcuni lotti non vengano affatto edificati. Di conseguenza, è allo stesso modo possibile la concentrazione delle quantità edificabili su due lotti contigui nell’ambito di un solo lotto, laddove sia rispettata la volumetria consentita, le distanze e la destinazione d’uso del fabbricato, mentre non è vincolante ma puramente indicativo il disegno di ingombro dei fabbricati contenuta nel piano di lottizzazione.